computo ergo sum

2026-10-01 · chapter Yang–Mills and the mass gapPart 3 Yang–Mills theory (classical)non-abelian gauge fields

The whole book Contents and reading orders
  1. Part 0 Entrance — how to read this book
  2. 0-01 How to read this book
  3. 0-02 One picture
  4. 0-03 Reading the problem statement word by word
  5. 0-04 Four dimensions in mathematics and four dimensions in physics
  6. Part 1 Mathematical preparation
  7. 1-01 Vector spaces and linear maps
  8. 1-02 What a group is
  9. 1-03 Lie groups and Lie algebras
  10. 1-04 SU(2) and SU(3)
  11. 1-05 Manifolds and tangent spaces
  12. 1-06 Differential forms and the exterior derivative
  13. 1-07 Vector bundles and connections
  14. 1-08 Probability and measure
  15. 1-09 Probability in infinite dimensions
  16. 1-10 Hilbert spaces and self-adjoint operators
  17. 1-11 Fourier analysis and distributions
  18. 1-12 Detour: what happens only in four dimensions
  19. Part 2 Physical preparation
  20. 2-01 Lagrangians and the action
  21. 2-02 The idea of a field
  22. 2-03 Electromagnetism is a gauge theory
  23. 2-04 Special relativity and spacetime
  24. 2-05 The bones of quantum mechanics
  25. 2-06 The harmonic oscillator and creation and annihilation
  26. 2-07 The idea of the path integral
  27. 2-08 Statistical mechanics and phase transitions
  28. 2-09 Detour: the gap and the correlation length in the Ising model
  29. 2-10 The relaxation time and the dynamical exponent z
  30. Part 3 Yang–Mills theory (classical)
  31. 3-01 The gauge principle
  32. 3-02 Non-abelian gauge fields
  33. 3-03 The action and the equations
  34. 3-04 Gauge theory as geometry
  35. 3-05 Instantons and topology
  36. 3-06 Detour: Donaldson and exotic R⁴
  37. 3-07 Yang–Mills inside the Standard Model
  38. Part 4 Quantisation
  39. 4-01 Canonical quantisation and the Hamiltonian
  40. 4-02 The path integral and Euclideanisation
  41. 4-03 Perturbation theory and Feynman diagrams
  42. 4-04 Divergences and renormalisation
  43. 4-05 The algebra of divergences
  44. 4-06 Asymptotic freedom
  45. 4-07 Dimensional transmutation and Λ
  46. 4-08 Gauge fixing and Faddeev–Popov
  47. 4-09 The axioms of quantum field theory
  48. 4-10 The Osterwalder–Schrader axioms and reconstruction
  49. 4-11 The definition of the mass gap
  50. 4-12 Detour: the perturbation series diverges
  51. Part 5 Lattice gauge theory
  52. 5-01 Wilson's lattice
  53. 5-02 The strong-coupling expansion
  54. 5-03 Reflection positivity and the transfer matrix
  55. 5-04 The infinite-volume limit and the cluster expansion
  56. 5-05 Weak coupling and the continuum limit
  57. 5-06 How U(1) differs from the non-abelian case
  58. 5-07 The Monte Carlo method
  59. 5-08 Measuring glueballs and the string tension
  60. 5-09 What to hold fixed when taking the limit
  61. 5-10 Lattice gauge theory with finite groups
  62. 5-11 Detour: Bakry–Émery and one-link integration
  63. Part 6 Constructive field theory
  64. 6-01 What constructive field theory is
  65. 6-02 Solvability in two dimensions and the Yang–Mills measure
  66. 6-03 Constructing scalar fields
  67. 6-04 The cluster expansion
  68. 6-05 The sequence of renormalisation group steps
  69. 6-06 Ultraviolet stability of three-dimensional Yang–Mills
  70. 6-07 Four dimensions
  71. 6-08 Triviality of φ⁴ in four dimensions
  72. 6-09 Stochastic quantisation and regularity structures
  73. 6-10 Where four dimensions stops
  74. 6-11 Obstacles other than divergence
  75. 6-12 Detour: "if 1/0 is given a symbol"
  76. Part 7 From the side of physics
  77. 7-01 How physics sees it
  78. 7-02 Mechanisms of confinement
  79. 7-03 The string picture
  80. 7-04 Large N
  81. 7-05 String theory and extra dimensions
  82. 7-06 How extra dimensions become invisible
  83. 7-07 Where gauge fields come from
  84. 7-08 Holography
  85. 7-09 The mass gap becomes geometry
  86. 7-10 Back to four dimensions
  87. 7-11 Supersymmetry and Seiberg–Witten
  88. 7-12 The sentence that plays the role of an equivalence principle
  89. 7-13 Where the way physics digs parts from mathematics
  90. Part 8 A dictionary of two languages — the physical and the mathematical view
  91. 8-01 How to read the dictionary
  92. 8-02 Dictionary A
  93. 8-03 Dictionary B
  94. 8-04 Dictionary C
  95. 8-05 The physical counterparts of our assumptions
  96. Part 9 Where things stand, and open tasks
  97. 9-01 How far the world has come
  98. 9-02 Where the two ways of digging part
  99. 9-03 Candidates for new concepts
  100. 9-04 The list of open tasks
  101. 9-05 Common misconceptions
  102. Part 10 Towards a proof of the mass gap — building the first step of the staircase
  103. 10-00 Entrance — the staircase, and the random walk, the ruler and the clock
  104. 10-01 The line of construction and Assumption H
  105. 10-02 Roads tried on the four-dimensional lattice, and walls
  106. 10-03 The four steps of the staircase — why we start from 0+1 dimensions
  107. 10-04 The path measure of the double well, and kinks
  108. 10-05 The statement of the first step — four conditions and Proposition 4.5
  109. 10-06 (H1) Local Poincaré within a phase
  110. 10-07 The map of (H2) — seven routes and the seam of the ring
  111. 10-08 What computer-assisted means — the conditions on the chain inside the window
  112. 10-09 The sector framework and the three strands of route 5
  113. 10-10 The list of detour plans — types of breakage
  114. 10-11 (H3)(H4) and the constant of the core
  115. 10-12 The integrated table and the dependency graph
  116. 10-13 Lean statements and the limits of machine checking
  117. 10-14 Reconciliation — the numbers of the record and the known numbers
  118. 10-15 What remains and its cost — the distance to a theorem
  119. 10-16 What is not claimed
  120. 10-17 Insights and small questions
  121. Part 11 Further considerations — beyond Assumption H, and other views
  122. 11-00 Further considerations — entrance
  123. 11-01 One form that obstructs H — a nearly conserved global quantity
  124. 11-02 Choosing the ruler and the coordinates again — the length at which conservation breaks
  125. 11-03 Two ways to repair H — the sector H and the local H
  126. 11-04 Which H the one-sided bridge needs
  127. 11-05 Making time continuous — the Hamiltonian lattice and the vacuum measure
  128. 11-06 Paying with rarity instead of convexity — renormalisation on groups and log-Sobolev
  129. 11-07 Because it is four dimensions — the dimensionless coupling and topology
  130. 11-08 Questions, and what is not claimed
  131. 11-A1 Table of notation for Part 11
  132. Appendices
  133. A-01 Table of notation
  134. A-02 Glossary
  135. A-03 Guide to the literature
  136. A-04 Lean and machine checking
  137. A-05 How this book was made
  138. A-06 Index of assumptions

Non-abelian gauge fields — when the order of multiplication matters, the field becomes its own source

What this chapter shows — Allowing the SU(N)\mathrm{SU}(N) transformation to be chosen point by point determines the covariant derivative and the transformation law, and a commutator term is added to the field strength FF. Because of that term the gauge field carries its own charge, and cubic and quartic self-interactions and non-linear equations arise. For fields uniform in space, the commutator alone makes the x2y2x^2y^2 valley.

Prerequisite chapters — 3-01 (the gauge principle; especially the SU(2) case of §06). We use the structure constants of 1-03, the adjoint representation of 1-04, and 2-04 (raising and lowering indices, and the signature of the metric). The same content written in the language of geometry is 1-07.

Said first — This is a classical chapter, treating neither quantum theory nor the mass gap. The action and the equations of motion are left to 3-03, and the energy density is used first by analogy with electromagnetism. Pauli's letters and Yang's recollection in §01 are quoted from reviews.

Order of this chapter
  1. Turning at each point — from the SU(2) of 3-01 to SU(N); the abstract of Yang and Mills. Detour: the spring of 1954
  2. Conventions — generators, and translating between three notations
  3. The covariant derivative — the two terms of the transformation law; seen on a chain (Figure 1)
  4. The field strength — the commutator of covariant derivatives; pure gauge
  5. Colour electric and colour magnetic fields — recounting the measurable quantities
  6. Self-interaction — quadratic, cubic and quartic terms
  7. Fields uniform in space — the x2y2x^2y^2 valley (Figure 2); the classical theory has no scale
  8. The problem of mass — why it cannot be added by hand

01

Turning at each point — the question of Yang and Mills

In 3-01 §06, we imposed the demand that turning point by point be allowed on the symmetry (isospin) that mixes, by SU(2) matrices, the two-component field ψ\psi combining the proton and the neutron, and obtained the covariant derivative and the transformation law (10). This chapter extends that to SU(N)\mathrm{SU}(N) and follows in turn what arises from the commutator.

The abstract of the paper of Yang and Mills (Phys. Rev. 1954) points out that the usual invariance, turning by the same matrix at every point, is not consistent with the idea of localised fields, and continues: “The possibility is explored of having invariance under local isotopic spin rotations.” Rephrasing the first sentence of the abstract in this book's reading: that the choice of which direction to call "proton" at one point should fix the naming at distant points as well does not fit the laws of fields, which are written in terms of relations between nearby points. So we allow the transformation matrix Ω=Ω(x)\Omega=\Omega(x) to be chosen point by point.

According to the abstract, the consequence is a b\mathbf b field that plays the same role for isospin as the electromagnetic field, obeys non-linear differential equations, and whose quanta are particles of spin 1, isospin 1 and charge ±e\pm e or 0 Known. §03–§06 turn this summary into formulas. The group carrying the strong force later turned out to be SU(3) (Jaffe–Witten's problem description: “the gauge group is G = SU(3)”). However, what was gauged was not isospin but SU(3) of colour, a different degree of freedom (isospin remains an approximate symmetry, not turned point by point). Mathematically, one just replaces the group (3-07, the detour of 1-04).

Detour: the spring of 1954

Detour

A subsection you may skip.

According to an essay by Straumann, Pauli had obtained the same field strength from the framework of extra dimensions (7-06), in notes attached to a letter to Pais in July 1953 and in two seminars in Zürich in November. But in a letter to Pais in December he wrote “one will always obtain vector mesons with rest mass zero”, and did not publish. Yang recalls that at a seminar in Princeton in late February 1954, just after Yang had written (∂μ−iϵBμ)ψ(\partial_\mu-i\epsilon B_\mu)\psi on the blackboard, Pauli asked “What is the mass of this field BμB_\mu?” (quoted from the commentary in Yang's selected papers by Straumann's essay and the review of O'Raifeartaigh–Straumann). The same review mentions that the theory was found independently by other authors, and places Shaw (1954–55) and Utiyama (1954–55, 1956) in its family-tree figure Known. The question of mass is answered in §08.

02

Conventions — generators, and three notations

In Part 3, ℏ=c=1\hbar=c=1, and the signature of the metric is (−,+,+,+)(-,+,+,+) (2-04). μ,ν=0,…,3\mu,\nu=0,\dots,3 are spacetime indices, i,j,k=1,2,3i,j,k=1,2,3 spatial, and a,b,ca,b,c indices in the direction of the group (colour); indices appearing twice are summed. The group is G=SU(N)G=\mathrm{SU}(N), the generators are Hermitian TaT^a (a=1,…,N2−1a=1,\dots,N^2-1), and the structure constants and normalisation are as follows (1-04).

[Ta,Tb]=ifabcTc,tr⁡(TaTb)=12δab[T^a,T^b]=i f^{abc}T^c,\qquad \operatorname{tr}(T^aT^b)=\tfrac12\delta^{ab}

Example. For SU(2), Ta=σa/2T^a=\sigma^a/2 (half the Pauli matrices) with fabc=εabcf^{abc}=\varepsilon^{abc}; for SU(3), Ta=λa/2T^a=\lambda^a/2 (half the Gell-Mann matrices). The gauge transformation matrix is written Ω(x)∈G\Omega(x)\in G (the same letter as in 3-01), and the letter gg is kept for the coupling constant. A matter field ψ(x)∈CN\psi(x)\in\mathbb C^N is taken to change as ψ↦Ω(x)ψ\psi\mapsto\Omega(x)\psi (the fundamental representation).

This chapter follows the physicists' style, writing the Hermitian Aμ=AμaTaA_\mu=A^a_\mu T^a and the coupling gg separately. The ϵ\epsilon and BμB_\mu on Yang's blackboard in the detour of §01 correspond to this gg and AμA_\mu (the conventions for coefficients depend on the paper). The other notations in the book can be translated by the following lines.

NotationCovariant derivativeField strengthChapter
This chapterDμ=∂μ−igAμD_\mu=\partial_\mu-igA_\muFμνF_{\mu\nu} (formula (6))3-02, Part 4
Geometric (anti-Hermitian)D=d+AD=d+\mathcal A, A=−igA\mathcal A=-igAF=dA+A∧A=−igF\mathcal F=d\mathcal A+\mathcal A\wedge\mathcal A=-igF1-07, 3-04
Coupling absorbedDμ=∂μ−iA^μD_\mu=\partial_\mu-i\hat A_\mu, A^=gA\hat A=gAF^=gF\hat F=gF2-04
03

The covariant derivative — the two terms of the transformation law

We extend (10) of 3-01 to SU(N)\mathrm{SU}(N) and follow the derivation again. The trouble is the derivative. If Ω\Omega depends on the point, the derivative of the product produces an extra term.

∂μ(Ωψ)=Ω ∂μψ+(∂μΩ) ψ(1)\partial_\mu(\Omega\psi)=\Omega\,\partial_\mu\psi+(\partial_\mu\Omega)\,\psi \tag{1}

The second term appears because values at neighbouring points with different frames were subtracted as they stand (1-07 §01). So, as in 3-01, we demand that the derivative with a correcting field AμA_\mu added change in the same way as ψ\psi.

Dμ=∂μ−igAμ,Dμ′(Ωψ)=Ω Dμψ(2)D_\mu=\partial_\mu-igA_\mu,\qquad D'_\mu(\Omega\psi)=\Omega\,D_\mu\psi \tag{2}

The left side is Ω∂μψ+(∂μΩ)ψ−igAμ′Ωψ\Omega\partial_\mu\psi+(\partial_\mu\Omega)\psi-igA'_\mu\Omega\psi, the right side Ω∂μψ−ig ΩAμψ\Omega\partial_\mu\psi-ig\,\Omega A_\mu\psi. Equality for every ψ\psi determines Aμ′A'_\mu.

Aμ′=ΩAμΩ−1−ig (∂μΩ) Ω−1(3)A'_\mu=\Omega A_\mu\Omega^{-1}-\frac{i}{g}\,(\partial_\mu\Omega)\,\Omega^{-1} \tag{3}

The first term is the rotation by the adjoint representation (1-04 §06), and the second is an inhomogeneous term coming from the slope of Ω\Omega. Differentiating ΩΩ†=1\Omega\Omega^\dagger=1, (∂Ω)Ω−1(\partial\Omega)\Omega^{-1} is anti-Hermitian, and from det⁡Ω=1\det\Omega=1 its trace is 0, so A′A' also stays in the same Lie algebra. Example. For Ω=eiα(x)\Omega=e^{i\alpha(x)} (U(1)) the first term stays AμA_\mu, and Aμ′=Aμ+∂μα/gA'_\mu=A_\mu+\partial_\mu\alpha/g, putting χ=α/g\chi=\alpha/g, is exactly (G) of 2-03 (with the convention Aμ=(−ϕ,A)A_\mu=(-\phi,\mathbf A) of 2-04). What is new in the non-abelian case is the first term, which sandwiches AA.

Infinitesimal transformations — the gauge field itself turns

Putting Ω=1+iαaTa\Omega=1+i\alpha^aT^a (α\alpha small) and expanding (3) to first order, in components

δAμa=1g ∂μαa+fabcAμb αc=1g (Dμα)a(4)\delta A^a_\mu=\frac1g\,\partial_\mu\alpha^a+f^{abc}A^b_\mu\,\alpha^c=\frac1g\,(D_\mu\alpha)^a \tag{4}

The (Dμϕ)a=∂μϕa+gfabcAμbϕc(D_\mu\phi)^a=\partial_\mu\phi^a+g f^{abc}A^b_\mu\phi^c at the right end is the covariant derivative acting on fields in the adjoint representation. Example. For SU(2), taking α\alpha constant with α3=θ\alpha^3=\theta (others 0), δA1=θA2\delta A^1=\theta A^2, δA2=−θA1\delta A^2=-\theta A^1, δA3=0\delta A^3=0. Even under a rotation independent of position the components of the gauge field turn into each other, so the gauge field itself carries non-abelian charge (this is "the gauge field itself is turned" of 3-01 §06 seen in components). This is in contrast to the photon, which carries no charge, and it is what "isospin 1" in the abstract means.

Seen on a chain

Arranging points in a row makes the meaning of (2) visible. At each point nn put a field in the adjoint representation (a real three-component vector) ϕn\phi_n, and on each edge put the rotation UnU_n that carries the value at the point n+1n+1 into the frame of the point nn. This is the non-abelian version of the U(1) elements on the edges of 2-03, and a component of the lattice of 5-01. Written with the comparator of 3-01 it is Un=U(n,n+1)U_n=U(n,n{+}1), the opposite direction from the Uj=U(j+1,j)U_j=U(j{+}1,j) of the chain of 3-01. The Ωn\Omega_n and UnU_n here denote, by the same letters, the rotations of 3×33\times3 given by SU(2) elements in the adjoint representation (1-04 §06).

ϕn′=Ωnϕn,Un′=ΩnUnΩn+1−1,Un′ϕn+1′−ϕn′=Ωn(Unϕn+1−ϕn)(5)\phi'_n=\Omega_n\phi_n,\qquad U'_n=\Omega_nU_n\Omega_{n+1}^{-1},\qquad U'_n\phi'_{n+1}-\phi'_n=\Omega_n\bigl(U_n\phi_{n+1}-\phi_n\bigr) \tag{5}

The "covariant difference" at the right end is multiplied by only one rotation, so its length does not change. The naive difference ϕn+1′−ϕn′\phi'_{n+1}-\phi'_n has different rotations at the two points, so its length changes. With the spacing of the points hh, putting Un≈1−ighAU_n\approx1-ighA and letting h→0h\to0, the second formula of (5) becomes (3), and the covariant difference becomes hDμϕhD_\mu\phi. Here AA acts as A=AaTadjaA=A^aT^a_{\rm adj} using the matrices (Tadja)bc=−ifabc(T^a_{\rm adj})_{bc}=-if^{abc} of the adjoint representation, and the components of DμϕD_\mu\phi have the same form as the right end of (4).

Figure 1 The field at nine points (arrows above) and the length of the difference on each edge (bars below). Changing the strength of the gauge transformation with the slider ss, the grey bars (naive differences) change, and the coloured bars (covariant differences) do not.

ComputedThe numbers in this figure were computed on this machine (the same formulas and the same configuration as Table 1, computed in the browser). If JavaScript is disabled, Table 1 is the content of the figure.

Table 1 The strength of the gauge transformation ss, and the sums of squares of the differences on the eight edges
ssNaive differenceCovariant difference
0.001.38231.4716
0.253.05241.4716
0.507.60911.4716
0.7513.52671.4716
1.0018.65701.4716

The change in the covariant difference on each edge was at most 3×10−163\times10^{-16} (rounding error) Computed. That the two differ at s=0s=0 is because UnU_n is taken to be a small rotation.

04

The field strength — the commutator of covariant derivatives

In electromagnetism ∂μAν−∂νAμ\partial_\mu A_\nu-\partial_\nu A_\mu was a quantity unchanged by gauge transformations. In the non-abelian case, because of the first term of (3), this combination is not even covariant. The correct combination comes from the difference of covariant derivatives multiplied in the two orders.

[Dμ,Dν] ψ=−ig Fμν ψ,Fμν=∂μAν−∂νAμ−ig [Aμ,Aν](6)[D_\mu,D_\nu]\,\psi=-ig\,F_{\mu\nu}\,\psi,\qquad F_{\mu\nu}=\partial_\mu A_\nu-\partial_\nu A_\mu-ig\,[A_\mu,A_\nu] \tag{6}

Expanding the left side, the terms in ∂μ∂νψ\partial_\mu\partial_\nu\psi and A ∂ψA\,\partial\psi are symmetric in μν\mu\nu and cancel, so no derivatives of ψ\psi remain. FμνF_{\mu\nu} is a matrix (an element of the Lie algebra) at each point, and in components it is as follows.

Fμνa=∂μAνa−∂νAμa+g fabcAμbAνc(7)F^a_{\mu\nu}=\partial_\mu A^a_\nu-\partial_\nu A^a_\mu+g\,f^{abc}A^b_\mu A^c_\nu \tag{7}

For SU(2), regarding the three components (Aμ1,Aμ2,Aμ3)(A^1_\mu,A^2_\mu,A^3_\mu) as a vector in the internal space, the last term is the cross product g Aμ×Aνg\,A_\mu\times A_\nu. (2) means Dμ′=ΩDμΩ−1D'_\mu=\Omega D_\mu\Omega^{-1} as an operator, so the commutator is sandwiched in the same way.

Fμν′=Ω Fμν Ω−1(8)F'_{\mu\nu}=\Omega\,F_{\mu\nu}\,\Omega^{-1} \tag{8}

FF is not invariant; it turns at each point by the adjoint representation (it is covariant). This is a large difference from electromagnetism, where the electric and magnetic fields were themselves measurable quantities.

Example 1 (pure gauge). The Aμ=−ig(∂μΩ)Ω−1A_\mu=-\tfrac ig(\partial_\mu\Omega)\Omega^{-1} obtained by transforming A=0A=0 by (3) has F=0F=0, by (8). Conversely, if F=0F=0 on a simply connected region such as R4\mathbb R^4, then AA can be written in this form Known. The notes Pauli attached to his letter to Pais of July 1953, as presented by Straumann, state this as “The vanishing of the field strength is necessary and sufficient for the Aμa(x)A^a_\mu(x) in the whole space to be transformable to zero.” It fails on regions with holes, and the Aharonov–Bohm effect of 2-03 is an example (the global story is in 3-04).

Example 2 (commutator only). For constant fields Ax=a T1A_x=a\,T^1, Ay=b T2A_y=b\,T^2, Fxy=−ig ab [T1,T2]=g ab T3≠0F_{xy}=-ig\,ab\,[T^1,T^2]=g\,ab\,T^3\ne0. In electromagnetism a constant potential makes no field. A figure showing this as the deviation after going round a small square is Figure 2 of 1-07.

ComputedGiving smooth AA and Ω\Omega for SU(2) and SU(3) and comparing by finite differences, the difference between the two sides of (8) was 5×10−95\times10^{-9} (the error of step 10−410^{-4}); dropping the commutator gave 0.78, 1.74; and the FF of a pure gauge was at most 10−910^{-9}.

05

Colour electric and colour magnetic fields — recounting the measurable quantities

Following electromagnetism, we define electric and magnetic fields for each direction of the group. With the same assignment as F0i=−EiF_{0i}=-E_i, Fij=εijkBkF_{ij}=\varepsilon_{ijk}B_k of 2-04, the three spatial components are written in bold (Aa=(A1a,A2a,A3a)\mathbf A^a=(A^a_1,A^a_2,A^a_3)).

Eia=Fi0a,Bia=12εijkFjka=(∇×Aa)i+g2 εijkfabcAjbAkc(9)E^a_i=F^a_{i0},\qquad B^a_i=\tfrac12\varepsilon_{ijk}F^a_{jk}=(\nabla\times\mathbf A^a)_i+\tfrac g2\,\varepsilon_{ijk}f^{abc}A^b_jA^c_k \tag{9}

Taking A0=0A_0=0 (temporal gauge), Eia=−∂tAiaE^a_i=-\partial_tA^a_i. The second term of the magnetic field is the commutator part, and a magnetic field arises even if the potential is spatially uniform.

By (8), Ea\mathbf E^a and Ba\mathbf B^a turn in the colour index at each point. So "component 3 of the colour electric field" changes value with the gauge and is not a measurable quantity. What does not change are squared lengths such as ∑a∣Ea∣2=2tr⁡(E⋅E)\sum_a|\mathbf E^a|^2=2\operatorname{tr}(\mathbf E\cdot\mathbf E). Following electromagnetism, in this chapter we take the following as the energy density (deriving it from the action is in 3-03).

E=12∑a(∣Ea∣2+∣Ba∣2)(10)\mathcal E=\tfrac12\sum_a\bigl(|\mathbf E^a|^2+|\mathbf B^a|^2\bigr) \tag{10}

Example. Typical quantities that do not change with the gauge are tr⁡(FμνFμν)\operatorname{tr}(F_{\mu\nu}F^{\mu\nu}) and the trace of parallel transport around a closed path (the Wilson loop, 1-07 §06).

06

Self-interaction — quadratic, cubic and quartic terms

Both the energy (10) and the FμνaFa μνF^a_{\mu\nu}F^{a\,\mu\nu} put in the action in 3-03 are squares of FF. Putting in (7), they split into terms quadratic, cubic and quartic in AA.

FμνaFa μν=(∂μAνa−∂νAμa)(∂μAa ν−∂νAa μ)+4g fabc (∂μAνa) Ab μAc ν+g2fabefcde AμaAνbAc μAd ν(11)\begin{aligned} F^a_{\mu\nu}F^{a\,\mu\nu}&=(\partial_\mu A^a_\nu-\partial_\nu A^a_\mu)(\partial^\mu A^{a\,\nu}-\partial^\nu A^{a\,\mu})\\ &\quad+4g\,f^{abc}\,(\partial_\mu A^a_\nu)\,A^{b\,\mu}A^{c\,\nu}\\ &\quad+g^2f^{abe}f^{cde}\,A^a_\mu A^b_\nu A^{c\,\mu}A^{d\,\nu} \end{aligned} \tag{11}

The first line is Maxwell's FμνFμνF_{\mu\nu}F^{\mu\nu} repeated for the number of colours N2−1N^2-1, and on its own it is a collection of Maxwell fields that do not act on each other. The second and third lines contain fabcf^{abc} and vanish for U(1). Put in the action (3-03), they are interactions among gauge fields, and in perturbation theory (4-03) they become vertices where three or four gauge fields meet. In the classical Maxwell equations light does not scatter off light, but the Yang–Mills field scatters off itself.

The consequence is the non-linearity of the equations. Jaffe–Witten write “The Yang–Mills equations are nonlinear—in contrast to the Maxwell equations.” Known. Adding two solutions does not in general give a solution. ComputedFor random AμaA^a_\mu, ∂μAνa\partial_\mu A^a_\nu the two sides of (11) agreed to 10 digits. The non-zero fabcf^{abc}, counted as ordered, number 6 for SU(2) and 54 for SU(3).

Table 2 Classical differences between electromagnetism and Yang–Mills
Electromagnetism U(1)Yang–Mills SU(NN)
Number of gauge fields1N2−1N^2-1 (8 for SU(3))
Field strengthInvariantCovariant (8)
Charge of the gauge fieldNoneCarries it (4)
Constant potentialMakes no fieldMakes a field if the commutator is not 0
EquationsLinearNon-linear (11)
Classical wavesMass 0Mass 0 (§08)
07

Fields uniform in space — a valley made by the commutator alone

We look at self-interaction in its smallest form. For SU(2) with A0=0A_0=0, and AiaA^a_i functions of time only, the magnetic field of (9) consists of the commutator term alone. Further putting A11=x(t)A^1_1=x(t), A22=y(t)A^2_2=y(t) and the rest 0, the non-zero fields are E11=−x˙E^1_1=-\dot x, E22=−y˙E^2_2=-\dot y, B33=g xyB^3_3=g\,xy, and (10) becomes the energy of a particle in the plane.

H=12(x˙2+y˙2)+12g2x2y2,x¨=−g2xy2,y¨=−g2x2y(12)H=\tfrac12\bigl(\dot x^2+\dot y^2\bigr)+\tfrac12g^2x^2y^2,\qquad \ddot x=-g^2xy^2,\quad \ddot y=-g^2x^2y \tag{12}

For uniform fields, the Yang–Mills equations of motion (3-03) become the equations of a particle with 9 components AiaA^a_i moving in 12∑(Bia)2\tfrac12\sum(B^a_i)^2, and this assignment is consistent with them Computed (by numerical differentiation, the force on the other 7 components is 0, and the Gauss constraint εabcAibEic=0\varepsilon^{abc}A^b_iE^c_i=0 also holds). The Gauss constraint is the condition left by the equation for A0A_0 lost in the temporal gauge, the non-abelian version of ∇⋅E=0\nabla\cdot\mathbf E=0 in electromagnetism. For uniform fields the derivative terms vanish, giving this form (4-01). For comparison, putting the two components in the same colour direction (A11=xA^1_1=x, A21=yA^1_2=y), the commutator is 0 and V=0V=0, and the particle moves in a straight line, as in electromagnetism.

The non-abelian V=12g2x2y2V=\tfrac12g^2x^2y^2 is 0 on the coordinate axes, so the valleys go on for ever, narrowing the further in (the width available at energy EE is ∣y∣≤2E/(g∣x∣)|y|\le\sqrt{2E}/(g|x|)). Figure 2 runs two particles at the same time with velocities differing by δ\delta.

Figure 2 Left: orbits of (12) (g=1g=1, initial values (x,y,x˙,y˙)=(0.8,0.9,0.6,−0.3)(x,y,\dot x,\dot y)=(0.8,0.9,0.6,-0.3), E=0.4842E=0.4842; the scale compresses distant parts, and the thin curve is the contour V=EV=E). Right: the distance dd between the two particles (vertical axis logarithmic). The slider kk changes the initial offset δ=10−k\delta=10^{-k}, and "Make abelian" switches to V=0V=0.

ComputedThe numbers in this figure were computed on this machine (the same integration rule as Table 3: fourth-order Runge–Kutta, step min⁡(0.01, 0.02/(gmax⁡(∣x∣,∣y∣)))\min(0.01,\,0.02/(g\max(|x|,|y|))), distance checked every 0.05). If JavaScript is disabled, Table 3 is the content of the figure.

Table 3 The initial offset δ\delta, and the time at which the distance exceeds 0.5
δ\deltaNon-abelianAbelian (0.5/δ0.5/\delta)
1e-27.4550
1e-425.055e3
1e-637.905e5
1e-854.555e7
1e-1077.155e9

In the non-abelian case, each time δ\delta is made 1/10, the separation time grows by only about 8 (a straight-line fit to the 9 points 10−210^{-2}–10−1010^{-10} gives slope 8.04; the increments are uneven because separation slows while the orbit is deep in a valley). This means the distance grows exponentially, and on the right it rises almost as a straight line. In the abelian case the distance is δ t\delta\,t. The drift of the energy was at most 5×10−95\times10^{-9} at t≤120t\le120 Computed. This system has been studied as classical Yang–Mills mechanics. Savvidy (1983) argued that dynamics of this kind is a K-system (a dynamical system with strong mixing), but Dahlqvist–Russberg (1990) found a family of stable periodic orbits in this x2y2x^2y^2 system, refuting earlier claims that the motion is completely ergodic (according to the abstract). What the computation on this machine shows goes only as far as the separation visible in finite time for the initial values above.

The classical theory has no scale

(12) has no constant that could serve as a unit of length or time (gg only changes the scale of time). If x(t),y(t)x(t),y(t) is a solution, then for any λ>0\lambda\gt0

xλ(t)=λ x(λt),yλ(t)=λ y(λt),Eλ=λ4E(13)x_\lambda(t)=\lambda\,x(\lambda t),\qquad y_\lambda(t)=\lambda\,y(\lambda t),\qquad E_\lambda=\lambda^4E \tag{13}

is also a solution (substituting, λ3\lambda^3 appears on both sides). Example. Making the energy 1/16, the motion of the same shape happens twice as slowly. Bringing the energy towards 0, the motion becomes as slow as we like, and the frequencies have no lower bound. ComputedSolving the initial values λ=0.5, 0.25, 0.125\lambda=0.5,\,0.25,\,0.125 separately with the same rule and dividing the position at time 5/λ5/\lambda by λ\lambda, all agreed with (−0.401421, 0.616689)(-0.401421,\,0.616689) to 6 digits.

The same holds for the whole field: keeping only the quadratic terms of (11) around A=0A=0 gives a collection of Maxwell fields, and the frequencies ω=∣k∣\omega=|\mathbf k| continue down to 0. Jaffe–Witten write that the classical equations describe “massless waves that travel at the speed of light” Known. Quantising, deep in the valley the lowest energy of the transverse oscillation g∣x∣/2g|x|/2 acts as a wall, and the spectrum of the operator obtained by quantising (12) is discrete, with a positive lowest eigenvalue Known (Simon 1983, the detour of 2-05). This is a theorem about a model with finitely many degrees of freedom keeping only uniform fields.

That quantum Yang–Mills as a field theory has a gap is widely accepted in physics, but has not become a theorem Physics.

08

The problem of mass — why it cannot be added by hand

We answer Pauli's question in the detour of §01 with formulas. For a vector field of mass mm, the usual thing is to add −12m2AμaAa μ-\tfrac12m^2A^a_\mu A^{a\,\mu} to the Lagrangian density (for the electromagnetic field, the Proca field). But computing the change by (4),

δ(AμaAa μ)=2g Aa μ∂μαa+2fabcAa μAμb αc=2g Aa μ∂μαa(14)\delta\bigl(A^a_\mu A^{a\,\mu}\bigr)=\frac2g\,A^{a\,\mu}\partial_\mu\alpha^a+2f^{abc}A^{a\,\mu}A^b_\mu\,\alpha^c=\frac2g\,A^{a\,\mu}\partial_\mu\alpha^a \tag{14}

The second term vanishes because fabcf^{abc} is antisymmetric in a,ba,b while Aa μAμbA^{a\,\mu}A^b_\mu is symmetric. The remaining first term comes from the inhomogeneous term of (3), and is not 0 if α\alpha depends on the point. The mass term breaks the demand that turning at each point be allowed Known. ComputedFor random AA and small α\alpha, the two sides of (14) agreed to 4 digits or more for both SU(2) and SU(3).

So as long as gauge invariance is kept, the waves of the classical Yang–Mills field have no mass. Jaffe–Witten write “The massless nature of classical Yang–Mills waves was a serious obstacle to applying Yang–Mills theory to the other forces”. That the way past it differed for the weak force (the Higgs field, 3-07) and the strong force (asymptotic freedom, 4-06) we saw in 3-01 §06.

As the first of the properties a theory of the strong force must have at the quantum level, Jaffe–Witten list the mass gap: “there must be some constant Δ>0\Delta\gt0 such that every excitation of the vacuum has energy at least Δ\Delta” (0-03, 4-11). The classical field has no scale (§07), and the gap is thought to arise only on quantisation Physics. Showing existence and the mass gap as theorems for pure Yang–Mills theory is what the problem statement asks, and this chapter shows nothing about it.


What this chapter can say

ItemWhat is saidWhat is not said
(2)–(8), (11)Standard derivations, and numerical checks for SU(2) and SU(3) KnownComputedThe equations of motion and the Bianchi identity (3-03), the geometry of the space of connections (3-04)
(12) the x2y2x^2y^2 system of uniform fieldsConsistency of the assignment, and the exponential separation visible in finite time for these initial values ComputedA proof of irregularity, the value of the Lyapunov exponent (the exponent of the rate at which nearby orbits separate)
(13) that the classical theory has no scaleExact scaling and numerical checks ComputedA proof, as a field theory, that quantisation produces a scale
(14) the mass termThat it breaks local gauge invariance KnownThe content of the Higgs mechanism (3-07)
The mass gap—That quantum Yang–Mills theory has a gap (unsolved; this site shows nothing) Physics
The history in §01What is written in the abstract, the reviews and the problem descriptionThe text of Yang–Mills, the original wording of Pauli's letters, the content of Shaw's work

Sources and reproduction

ItemKindSource / tools
The quotation and summary of the abstract in §01Primary source (abstract checked; text not read)C. N. Yang, R. L. Mills, “Conservation of Isotopic Spin and Isotopic Gauge Invariance”, Phys. Rev. 96 (1954) 191 (received 28 June 1954)
Pauli's 1953 work, the phrase from his letter, the quotation from his notes, Yang's recollectionReview (text checked)N. Straumann, “On Pauli's invention of non-abelian Kaluza-Klein Theory in 1953”, arXiv:gr-qc/0012054 (Yang's recollection is cited with C. N. Yang, Selected Papers p. 525 as the source). The collected letters (W. Pauli, Wissenschaftlicher Briefwechsel IV/II, Springer 1999) bibliographic data only
The recollection of the February 1954 seminar, Shaw and UtiyamaReview (text checked)L. O'Raifeartaigh, N. Straumann, “Early History of Gauge Theories and Kaluza-Klein Theories, with a Glance at Recent Developments”, arXiv:hep-ph/9810524 §VII and Figure 1 (published title “Gauge theory: Historical origins and some modern developments”, Rev. Mod. Phys. 72 (2000) 1–23). The original source, C. N. Yang, Selected Papers 1945–1980 with Commentary (1983) p. 525, bibliographic data only
Bibliographic data of Utiyama (1956)Primary source (abstract checked)R. Utiyama, “Invariant Theoretical Interpretation of Interaction”, Phys. Rev. 101 (1956) 1597
The quotations on SU(3), non-linearity, massless waves, the serious obstacle and the mass gapPrimary source (text checked)A. Jaffe, E. Witten, “Quantum Yang–Mills Theory”, the official problem description of the Clay Mathematics Institute, §1
The x2y2x^2y^2 system: the claim that it is a K-systemBibliographic data only (checked with Crossref)Savvidy, “The Yang-Mills classical mechanics as a Kolmogorov K-system”, Phys. Lett. B 130 (1983) 303–307
The x2y2x^2y^2 system: a family of stable periodic orbitsPrimary source (abstract checked)P. Dahlqvist, G. Russberg, “Existence of stable orbits in the x2y2x^2y^2 potential”, Phys. Rev. Lett. 65 (1990) 2837–2838
Discrete spectrum of the quantum x2y2x^2y^2 systemKnown (bibliographic data only)B. Simon, “Some quantum operators with discrete spectrum but classically continuous spectrum”, Ann. Phys. 146 (1983) 209–220 (reference [43] in §6.6 of Jaffe–Witten, cited as an example in which bound states arise even for potentials with flat directions)
Derivations of (1)–(14)KnownStandard material. The translation of notation is the table in §02
Table 1, Figure 1, the numbers in §04, §06 and §08Computed on this machinePython 3.12, NumPy 1.26, SciPy 1.11 (chain_covariance.py, formula_checks.py). Figure 1 computes the same formulas in plain JavaScript
Consistency in §07, Table 3, the check of (13), Figure 2Computed on this machinePython 3.12 (ym_mechanics.py). Figure 2 integrates with the same rule in plain JavaScript. Differences in rounding are amplified by irregular motion, so when tt goes well beyond 100 the orbits of the figure and the table can diverge

Next chapter: 3-03 The action and the equations (tr⁡F2\operatorname{tr}F^2, the Bianchi identity, the equations of motion, self-duality). The geometry continues in 3-04.

← 3-01 The gauge principleContents3-03 The action and the equations →

Revised 2026-10-01: first version.